汉语“超”与韩语“?”的语义变化对比研究——以语法化与脱语法化的理论观点为中心

黑龙江大学文学院|李洙宗

汉语”超”和韩语”?”的部分语义相同,都表示”超过,超越”。但是,汉语的”超”正在经历语法化过程,韩语的”?”正在经历着脱语法化过程。

本文通过描述汉语”超”和韩语”?”语义变化的过程及详细内容,比较它们的语义差别,以此来描述它们所经历的语法化和脱语法化变化,并探究其原因。

机构:黑龙江大学文学院;

领域:中国语言文字；外国语言文字；

关键词:超；?；语法化；脱语法化；